Ferramenta muito boa para formatar código SQL.
http://www.freeformatter.com/sql-formatter.html
Apresenta opções de colar código SQL na janela ou informar URL.
Tem ainda uma grande variedade de linguagens que podem ser formatadas.
Após a formatação basta clicar no botão COPY TO CLIPBOARD e depois colar onde quiser.
Nota:
A única ressalva é tomar cuidado com comentários no código SQL, que podem ser formatados fora de posição.